本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
中文站
中文站
英文站 - English
本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
原创

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注

01-20
两个至上
01-20
美国电子烟线上渠道Element Vape在一次性电子烟商品页与专题集合页中同时使用“Made in USA”“Assembled in USA”等产地表述,并以“Made in USA Disposable Vapes”进行产品归类,但在公开页面信息中,平台未披露不同表述的适用标准或证据口径。

1月21日更新:


1月21日,2Firsts再次访问美国电子烟线上渠道Element Vape原“Made in USA Disposable Vapes”栏目发现,该栏目已更名为“USA AND INTERNATIONAL DISPOSABLE VAPES”(美国和国际的一次性电子烟)。

 

同时,栏目内产品数量由1月20日的25款减少至21款;页面仍保留“MADE IN USA”“ASSEMBLED in USA”“MADE IN UK”等不同标注口径。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
Element Vape“USA AND INTERNATIONAL DISPOSABLE VAPES”产品栏目|图源:1月21日Element Vape截图

 


要点速览

 

  • 同一平台多口径并存:部分一次性产品标注“Made in USA”,另有产品使用“Assembled in USA”等表述。
  • 集合页强化“美国制造”卖点:网站设置“Made in USA Disposable Vapes”专题,并突出“prefilled with America-made E-Liquids(预注入美国制造烟油)”等描述。
  • 平台未公开界定标准:在可检索页面文本中,未见对“Made”与“Assembled”等术语边界、关键工序所在地或部件来源占比作出统一说明。
  • 合规语境差异值得关注:在美国原产地声称监管框架下,“Made in USA”通常被视为更强口径,是否使用限定性表述取决于产品在美制造程度与证据基础。

 


2Firsts,2026年1月20日

 

2Firsts观察到,美国电子烟线上渠道Element Vape在一次性电子烟商品详情页与专题集合页中,使用了多种“美国本土相关”产地表述,包括“Made in USA(美国制造)”“Assembled in USA(在美组装)”等,但未在公开页面披露不同用语的具体定义或适用标准。

 

在商品页层面,平台对不同产品采用不同措辞:例如,Fifty Bar 6500一次性电子烟的卖点区块标注“Made in USA”;而NOVA Bar 35K与Fasta Alien 51K一次性产品页面则使用“Assembled in USA”。其中,Fasta Alien 51K页面还出现“USA-Based Flavor Lab(美国本土风味实验室)”等描述,但未说明与供应链或生产工序相关的进一步细节。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
平台对不同产品采用不同措辞:“Made in USA”或“Assembled in USA”|图源:Element Vape

 

在专题集合页层面,Element Vape设置了“Made in USA Disposable Vapes”栏目,栏目共列出25款一次性电子烟产品,其中12款在页面明确标注“MADE IN USA”,7款明确标注“ASSEMBLED in USA”,另有2款明确标注“MADE IN UK”,显示该栏目虽以“Made in USA”命名,但实际呈现的原产地/制造环节表述并不单一,除“美国制造”外还包含“在美组装”以及少量“英国制造”等不同口径。

 

但2Firsts核查相关集合页与代表性商品页后,未发现平台对“Made in USA”与“Assembled in USA”等表述的边界、证据要求或供应链条件作出统一说明。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
注明“Made in USA”的电子烟|图源:Element Vape

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
注明“Assembled in USA”的电子烟|图源:Element Vape

 

在美国监管语境中,“Made in USA”属于较强的原产地/制造环节声称,适用门槛明确。

 

2Firsts注意到,美国联邦贸易委员会(FTC)《美国制造标识规则》(Made in USA Labeling Rule,以下简称“标识规则”)规定,“Made in USA”将“全部或几乎全部(all or virtually all)”标准明确写入对产品标签的要求:如果产品并非“全部或几乎全部”在美国制造,营销方不得使用不加限定的“Made in USA”标签;否则将面临民事处罚。处罚适用范围亦覆盖目录与线上渠道(包括电商页面)等场景中出现的相关标识。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
Complying with the Made in USA Standard(符合美国制造标准)页面截图|图源:FTC

 

市场层面,美国一次性电子烟供应链长期呈全球化特征,零售端以“美国制造/美国相关工序”等措辞进行差异化呈现并不罕见。但在缺少公开口径解释的情况下,外界难以仅凭页面用语准确区分“美国制造”与“在美完成部分工序”的差别。

 

特别报道|美国电子烟市场洗牌中:短缺、补位、重构
特别报道|美国电子烟市场洗牌中:短缺、补位、重构
监管风暴之下,美国电子烟市场正经历一场深层洗牌——短缺引发狂热,复供带来淘汰。2Firsts 采访了多位来自中国与美国的产业从业者,他们的讲述揭示出一个在震荡中重构的美国市场。
cn.2firsts.com

 

 

封面图源:Element Vape

欢迎向 2Firsts 提供相关线索、投稿、联系访谈或针对本文发表评论。

请联系:info@2firsts.com,或在 LinkedIn 上联系两个至上 2Firsts CEO 赵童(Alan Zhao)


声明

 

1.  本文仅供专业研究用途,聚焦行业、技术与政策等相关内容。文中涉及的品牌与产品,仅为客观描述之目的,不构成对任何品牌或产品的认可、推荐或宣传。

2.  含尼古丁产品(包括但不限于卷烟、电子烟、加热烟草、尼古丁袋)具有显著健康风险。使用者须遵守其所在辖区的相关法律法规。

3.  本文不应作为任何投资决策或相关建议的依据。对于内容中的任何错误或不准确之处,2Firsts不承担直接或间接责任。

4.  未达到法定年龄的个人禁止访问或阅读本文。


版权声明

 

本文为2Firsts原创内容,或转载自第三方来源并已明确标注出处。其版权及使用权归2Firsts或原始版权所有方所有。任何个人或机构未经授权,不得复制、转载、分发或以其他形式使用本文内容,违者将依法追究法律责任。

如有版权相关事宜,请联系:info@2firsts.com


AI辅助声明

 

本文部分内容可能借助AI工具完成翻译或编辑,以提升效率。但由于技术限制,可能存在误差。建议读者参考原始来源以获取更准确的信息。

欢迎读者指出可能存在的问题,请联系:info@2firsts.com

 

 

 

以合规驱动全球化发展——2Firsts 合规解决方案
推荐阅读
缅甸宣布禁止电子烟:涵盖进出口、销售、持有与使用
缅甸宣布禁止电子烟:涵盖进出口、销售、持有与使用
缅甸卫生部称已获内阁授权,在《必需品与服务法》框架下执行电子烟禁令,并列明禁止行为包括进口、出口、销售、持有、储存、携带、分发和使用。
资讯
02-26
美国佛州HB 389提案:拟在公共场所禁用电子烟,定于2026年7月生效
美国佛州HB 389提案:拟在公共场所禁用电子烟,定于2026年7月生效
美国佛罗里达州提出HB 389法案,拟在全州公共场所与室内工作场所扩大禁烟与禁电子烟范围,以降低二手烟与二手雾带来的健康风险。法案对“公共场所”“吸烟”“电子烟”作出更广泛定义,同时保留少量例外并收紧酒吧等场所的合规条件;如获通过,计划于2026年7月1日起实施。
国际
02-10
美国伊利诺伊州拟强制电子烟公司建回收体系 违者最高罚1万美元
美国伊利诺伊州拟强制电子烟公司建回收体系 违者最高罚1万美元
美国伊利诺伊州议会正在审议《HB 4652》法案,拟要求在该州销售电子烟设备的企业建立并出资“产品处置责任”项目,用于电子烟设备的安全回收与处置,违法企业最高可面临1万美元民事罚款。
国际
03-09
斯堪的纳维亚烟草集团公布2025年业绩:关税与需求疲软拖累,收入约14亿美元
斯堪的纳维亚烟草集团公布2025年业绩:关税与需求疲软拖累,收入约14亿美元
斯堪的纳维亚烟草集团(STG)披露2025年业绩:收入为90.36亿丹麦克朗(约14.07亿美元),EBITDA(剔除特殊项目)为17.91亿丹麦克朗(约2.78亿美元),收购前自由现金流为5.95亿丹麦克朗(约0.927亿美元)等指标同比下滑,并未达到其Q3修订后的收入与自由现金流指引。
资讯
03-05
印尼电子烟零售商协会要求会员店:禁止向21岁以下顾客销售电子烟
印尼电子烟零售商协会要求会员店:禁止向21岁以下顾客销售电子烟
印尼电子烟零售商协会(Arvindo)已要求所有会员门店停止向21岁以下顾客销售电子烟,并要求门店张贴“21+”标识、对顾客查验有效身份证件。Arvindo与无焦油无烟行动(Gebrak)表示支持政府防止21岁以下人群接触电子烟,并称替代烟草产品应仅供难以戒除传统卷烟的成人吸烟者使用。Arvindo同时呼吁监管采取以证据为基础的方法,并提及将电子烟作为潜在减害工具的监管思路。
国际
02-26
马来西亚海事机构截获疑走私货车 起获近1.65万件电子烟
马来西亚海事机构截获疑走私货车 起获近1.65万件电子烟
马来西亚海事执法机构在吉打州拦截一辆可疑货车,查获近16,500件电子烟设备,估值逾50万林吉特(约12.5万美元)。
国际
03-09
印度烟草委员会致信财政部长:要求重新审视卷烟消费税上调
印度烟草委员会致信财政部长:要求重新审视卷烟消费税上调
隶属印度商业部管理的烟草委员会致信财政部长尼尔玛拉·西塔拉曼(Nirmala Sitharaman),称卷烟消费税“前所未有”的上调对行业及数百万农民与工人造成不利影响,并要求干预修订税率。报道称加税自2月1日起生效,导致卷烟实际价格最高上涨60%。信函提及高税差可能刺激走私与非法贸易,并影响税收、公共健康与安全。
国际
02-11
泰国卫生部:尼古丁袋被归类为烟草制品,销售点禁止展示与促销
泰国卫生部:尼古丁袋被归类为烟草制品,销售点禁止展示与促销
泰国卫生部称,尼古丁袋在泰国被归类为烟草制品,相关销售与推广必须严格遵守《烟草制品控制法》。此类产品在销售点不得展示或促销,任何显眼陈列、突出摆放或构成促销的沟通行为都可能违法。
国际
02-02
美国佐治亚州道尔顿拟收紧电子烟店:需市政许可并设数量上限
美国佐治亚州道尔顿拟收紧电子烟店:需市政许可并设数量上限
美国佐治亚州道尔顿市正在审议一项针对电子烟店的管理条例,拟引入市政许可、设置门店数量上限,并对新设门店划定与学校、教堂等公共设施的1000英尺距离要求。
国际
02-05
芬兰瓦萨破获电子烟非法链条:疑从境外订购转售,一名嫌疑人被羁押
芬兰瓦萨破获电子烟非法链条:疑从境外订购转售,一名嫌疑人被羁押
芬兰瓦萨地区一处住宅在缉毒相关执法中被搜查,警方查扣6000余支电子烟。警方怀疑相关产品从境外订购并计划在芬兰境内转售,销售渠道涉及Telegram。
国际
01-29
温馨提示
本网站仅供产业从业者、研究者等专业人士访问。无关人员请勿进入!
未成年人禁止访问!
确认我已满21周岁
我未满21周岁
本网站不包含任何烟草、电子烟产品广告、销售信息。