本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
中文站
中文站
英文站 - English
本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
原创

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注

01-20
两个至上
01-20
美国电子烟线上渠道Element Vape在一次性电子烟商品页与专题集合页中同时使用“Made in USA”“Assembled in USA”等产地表述,并以“Made in USA Disposable Vapes”进行产品归类,但在公开页面信息中,平台未披露不同表述的适用标准或证据口径。

1月21日更新:


1月21日,2Firsts再次访问美国电子烟线上渠道Element Vape原“Made in USA Disposable Vapes”栏目发现,该栏目已更名为“USA AND INTERNATIONAL DISPOSABLE VAPES”(美国和国际的一次性电子烟)。

 

同时,栏目内产品数量由1月20日的25款减少至21款;页面仍保留“MADE IN USA”“ASSEMBLED in USA”“MADE IN UK”等不同标注口径。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
Element Vape“USA AND INTERNATIONAL DISPOSABLE VAPES”产品栏目|图源:1月21日Element Vape截图

 


要点速览

 

  • 同一平台多口径并存:部分一次性产品标注“Made in USA”,另有产品使用“Assembled in USA”等表述。
  • 集合页强化“美国制造”卖点:网站设置“Made in USA Disposable Vapes”专题,并突出“prefilled with America-made E-Liquids(预注入美国制造烟油)”等描述。
  • 平台未公开界定标准:在可检索页面文本中,未见对“Made”与“Assembled”等术语边界、关键工序所在地或部件来源占比作出统一说明。
  • 合规语境差异值得关注:在美国原产地声称监管框架下,“Made in USA”通常被视为更强口径,是否使用限定性表述取决于产品在美制造程度与证据基础。

 


2Firsts,2026年1月20日

 

2Firsts观察到,美国电子烟线上渠道Element Vape在一次性电子烟商品详情页与专题集合页中,使用了多种“美国本土相关”产地表述,包括“Made in USA(美国制造)”“Assembled in USA(在美组装)”等,但未在公开页面披露不同用语的具体定义或适用标准。

 

在商品页层面,平台对不同产品采用不同措辞:例如,Fifty Bar 6500一次性电子烟的卖点区块标注“Made in USA”;而NOVA Bar 35K与Fasta Alien 51K一次性产品页面则使用“Assembled in USA”。其中,Fasta Alien 51K页面还出现“USA-Based Flavor Lab(美国本土风味实验室)”等描述,但未说明与供应链或生产工序相关的进一步细节。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
平台对不同产品采用不同措辞:“Made in USA”或“Assembled in USA”|图源:Element Vape

 

在专题集合页层面,Element Vape设置了“Made in USA Disposable Vapes”栏目,栏目共列出25款一次性电子烟产品,其中12款在页面明确标注“MADE IN USA”,7款明确标注“ASSEMBLED in USA”,另有2款明确标注“MADE IN UK”,显示该栏目虽以“Made in USA”命名,但实际呈现的原产地/制造环节表述并不单一,除“美国制造”外还包含“在美组装”以及少量“英国制造”等不同口径。

 

但2Firsts核查相关集合页与代表性商品页后,未发现平台对“Made in USA”与“Assembled in USA”等表述的边界、证据要求或供应链条件作出统一说明。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
注明“Made in USA”的电子烟|图源:Element Vape

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
注明“Assembled in USA”的电子烟|图源:Element Vape

 

在美国监管语境中,“Made in USA”属于较强的原产地/制造环节声称,适用门槛明确。

 

2Firsts注意到,美国联邦贸易委员会(FTC)《美国制造标识规则》(Made in USA Labeling Rule,以下简称“标识规则”)规定,“Made in USA”将“全部或几乎全部(all or virtually all)”标准明确写入对产品标签的要求:如果产品并非“全部或几乎全部”在美国制造,营销方不得使用不加限定的“Made in USA”标签;否则将面临民事处罚。处罚适用范围亦覆盖目录与线上渠道(包括电商页面)等场景中出现的相关标识。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
Complying with the Made in USA Standard(符合美国制造标准)页面截图|图源:FTC

 

市场层面,美国一次性电子烟供应链长期呈全球化特征,零售端以“美国制造/美国相关工序”等措辞进行差异化呈现并不罕见。但在缺少公开口径解释的情况下,外界难以仅凭页面用语准确区分“美国制造”与“在美完成部分工序”的差别。

 

特别报道|美国电子烟市场洗牌中:短缺、补位、重构
特别报道|美国电子烟市场洗牌中:短缺、补位、重构
监管风暴之下,美国电子烟市场正经历一场深层洗牌——短缺引发狂热,复供带来淘汰。2Firsts 采访了多位来自中国与美国的产业从业者,他们的讲述揭示出一个在震荡中重构的美国市场。
cn.2firsts.com

 

 

封面图源:Element Vape

欢迎向 2Firsts 提供相关线索、投稿、联系访谈或针对本文发表评论。

请联系:info@2firsts.com,或在 LinkedIn 上联系两个至上 2Firsts CEO 赵童(Alan Zhao)


声明

 

1.  本文仅供专业研究用途,聚焦行业、技术与政策等相关内容。文中涉及的品牌与产品,仅为客观描述之目的,不构成对任何品牌或产品的认可、推荐或宣传。

2.  含尼古丁产品(包括但不限于卷烟、电子烟、加热烟草、尼古丁袋)具有显著健康风险。使用者须遵守其所在辖区的相关法律法规。

3.  本文不应作为任何投资决策或相关建议的依据。对于内容中的任何错误或不准确之处,2Firsts不承担直接或间接责任。

4.  未达到法定年龄的个人禁止访问或阅读本文。


版权声明

 

本文为2Firsts原创内容,或转载自第三方来源并已明确标注出处。其版权及使用权归2Firsts或原始版权所有方所有。任何个人或机构未经授权,不得复制、转载、分发或以其他形式使用本文内容,违者将依法追究法律责任。

如有版权相关事宜,请联系:info@2firsts.com


AI辅助声明

 

本文部分内容可能借助AI工具完成翻译或编辑,以提升效率。但由于技术限制,可能存在误差。建议读者参考原始来源以获取更准确的信息。

欢迎读者指出可能存在的问题,请联系:info@2firsts.com

 

 

 

以合规驱动全球化发展——2Firsts 合规解决方案
推荐阅读
菲莫国际调整南非管理层 任命首位女性总经理
菲莫国际调整南非管理层 任命首位女性总经理
菲利普莫里斯国际(PMI)表示,已任命布埃娜·巴恩斯出任南非业务总经理,为该公司在南非首次由女性担任这一职位。巴恩斯此前负责撒哈拉以南非洲地区财务工作,并曾在葛兰素史克南非和英美烟草南非任职。
资讯
01-19
马来西亚拟禁开放式烟弹电子烟引行业质疑 称政策转向削弱监管可信度
马来西亚拟禁开放式烟弹电子烟引行业质疑 称政策转向削弱监管可信度
马来西亚电子烟行业就政府决定禁止开放式可加注电子烟表达担忧,认为在此前已有卫生部审批背景下,此举构成政策转向并缺乏一致性与监管清晰度。DPVM秘书长称,部分产品已完成检测与申请并获批或在处理中,禁令将使持有高额库存的商家承受不利影响。
国际
01-08
日本烟草扩充Ploom烟弹产品线:EVO四款新品分批在日本上市
日本烟草扩充Ploom烟弹产品线:EVO四款新品分批在日本上市
JT为Ploom的EVO系列推出绿色薄荷、可可薄荷水晶、热带青柠水晶与樱花常规款四款新品,并将于1月22日及2月3日分两批开售。首发渠道为CLUB JT在线商店及Ploom门店。
资讯
01-23
韩国疾病管理厅:成人电子烟使用率升至9.3%
韩国疾病管理厅:成人电子烟使用率升至9.3%
韩国疾病管理厅(KDCA)于12月8日公布了2025年社区健康调查结果,涵盖23万余名成年受访者。结果显示,传统卷烟吸烟率为17.9%,较去年下降1个百分点;电子烟使用率则上升至9.3%,同比增加0.6个百分点。尽管整体烟草制品使用率为22.1%,较去年微降0.5个百分点,但较2019年仍高出0.5个百分点。KDCA指出,电子烟使用率较2019年增长约82%,表明吸烟者正从传统烟转向电子烟。
国际
12-08
阿塞拜疆总统批准修法:电子烟及组件全面禁售禁用,2026年4月1日起实施
阿塞拜疆总统批准修法:电子烟及组件全面禁售禁用,2026年4月1日起实施
阿塞拜疆总统批准修订《烟草和烟草制品法》,对电子烟及其组件实施覆盖“进出口—生产—仓储—批零—使用”的全面禁令,并将含尼古丁电子烟纳入“烟草制品”范畴。新规将于2026年4月1日生效。
国际
01-27
英国电子烟公司Plxsur以7.65万英镑售出,曾宣称10亿美元营收目标
英国电子烟公司Plxsur以7.65万英镑售出,曾宣称10亿美元营收目标
英国电子烟公司Plxsur曾在融资材料中宣称目标收入可达10亿美元、占据全球约10%市场份额,但相关数据被管理人认定为“基于未完成收购的设想”。该公司在资金枯竭后进入破产管理,最终以7.65万英镑被股东收购。
资讯
01-22
墨西哥参议院通过《健康法》修正案:全面禁止电子烟,最高可判8年监禁
墨西哥参议院通过《健康法》修正案:全面禁止电子烟,最高可判8年监禁
墨西哥参议院通过《健康总法》修正案,全面禁止电子烟的生产、进口、销售及广告。违法销售者最高可判八年监禁,但个人消费与持有不受处罚。该法由总统提出,旨在应对电子烟产品带来的公共健康风险和黑市扩张。
国际
12-12
波兰加热烟草香味禁令生效:水果等口味退出零售,设最长9个月清库存
波兰加热烟草香味禁令生效:水果等口味退出零售,设最长9个月清库存
波兰自1月18日起收紧加热烟草监管,带“香味特征”(水果味、薄荷味、草本味、香料味)的烟弹将被禁售并逐步下架,但对既有获许可产品设最长9个月过渡期清库存。
国际
01-20
乌拉圭立法提案限制公共场所吸烟,涵盖公园、广场和公交站
乌拉圭立法提案限制公共场所吸烟,涵盖公园、广场和公交站
乌拉圭议员提交一项法案,提议在设有儿童游乐设施的广场和公园,以及公交站及其周边区域,禁止吸烟、使用电子烟产品。目前法案已提交众议院公共卫生与社会援助委员会审议。
国际
12-24
产品|标称8万口、6档功率+3档进气,UWELL推出一次性电子烟CALIBURN BAR 80K
产品|标称8万口、6档功率+3档进气,UWELL推出一次性电子烟CALIBURN BAR 80K
UWELL在品牌官网推出CALIBURN BAR 80K一次性电子烟,产品标称80,000口,尼古丁浓度20 mg/ml,提供NORMAL与BOOST两种模式,共6个功率档位(18–35W),并支持3档进气调节。
2Firsts
01-14
温馨提示
本网站仅供产业从业者、研究者等专业人士访问。无关人员请勿进入!
未成年人禁止访问!
确认我已满21周岁
我未满21周岁
本网站不包含任何烟草、电子烟产品广告、销售信息。