本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
中文站
中文站
英文站 - English
本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
原创

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注

01-20
两个至上
01-20
美国电子烟线上渠道Element Vape在一次性电子烟商品页与专题集合页中同时使用“Made in USA”“Assembled in USA”等产地表述,并以“Made in USA Disposable Vapes”进行产品归类,但在公开页面信息中,平台未披露不同表述的适用标准或证据口径。

1月21日更新:


1月21日,2Firsts再次访问美国电子烟线上渠道Element Vape原“Made in USA Disposable Vapes”栏目发现,该栏目已更名为“USA AND INTERNATIONAL DISPOSABLE VAPES”(美国和国际的一次性电子烟)。

 

同时,栏目内产品数量由1月20日的25款减少至21款;页面仍保留“MADE IN USA”“ASSEMBLED in USA”“MADE IN UK”等不同标注口径。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
Element Vape“USA AND INTERNATIONAL DISPOSABLE VAPES”产品栏目|图源:1月21日Element Vape截图

 


要点速览

 

  • 同一平台多口径并存:部分一次性产品标注“Made in USA”,另有产品使用“Assembled in USA”等表述。
  • 集合页强化“美国制造”卖点:网站设置“Made in USA Disposable Vapes”专题,并突出“prefilled with America-made E-Liquids(预注入美国制造烟油)”等描述。
  • 平台未公开界定标准:在可检索页面文本中,未见对“Made”与“Assembled”等术语边界、关键工序所在地或部件来源占比作出统一说明。
  • 合规语境差异值得关注:在美国原产地声称监管框架下,“Made in USA”通常被视为更强口径,是否使用限定性表述取决于产品在美制造程度与证据基础。

 


2Firsts,2026年1月20日

 

2Firsts观察到,美国电子烟线上渠道Element Vape在一次性电子烟商品详情页与专题集合页中,使用了多种“美国本土相关”产地表述,包括“Made in USA(美国制造)”“Assembled in USA(在美组装)”等,但未在公开页面披露不同用语的具体定义或适用标准。

 

在商品页层面,平台对不同产品采用不同措辞:例如,Fifty Bar 6500一次性电子烟的卖点区块标注“Made in USA”;而NOVA Bar 35K与Fasta Alien 51K一次性产品页面则使用“Assembled in USA”。其中,Fasta Alien 51K页面还出现“USA-Based Flavor Lab(美国本土风味实验室)”等描述,但未说明与供应链或生产工序相关的进一步细节。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
平台对不同产品采用不同措辞:“Made in USA”或“Assembled in USA”|图源:Element Vape

 

在专题集合页层面,Element Vape设置了“Made in USA Disposable Vapes”栏目,栏目共列出25款一次性电子烟产品,其中12款在页面明确标注“MADE IN USA”,7款明确标注“ASSEMBLED in USA”,另有2款明确标注“MADE IN UK”,显示该栏目虽以“Made in USA”命名,但实际呈现的原产地/制造环节表述并不单一,除“美国制造”外还包含“在美组装”以及少量“英国制造”等不同口径。

 

但2Firsts核查相关集合页与代表性商品页后,未发现平台对“Made in USA”与“Assembled in USA”等表述的边界、证据要求或供应链条件作出统一说明。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
注明“Made in USA”的电子烟|图源:Element Vape

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
注明“Assembled in USA”的电子烟|图源:Element Vape

 

在美国监管语境中,“Made in USA”属于较强的原产地/制造环节声称,适用门槛明确。

 

2Firsts注意到,美国联邦贸易委员会(FTC)《美国制造标识规则》(Made in USA Labeling Rule,以下简称“标识规则”)规定,“Made in USA”将“全部或几乎全部(all or virtually all)”标准明确写入对产品标签的要求:如果产品并非“全部或几乎全部”在美国制造,营销方不得使用不加限定的“Made in USA”标签;否则将面临民事处罚。处罚适用范围亦覆盖目录与线上渠道(包括电商页面)等场景中出现的相关标识。

 

2Firsts观察|Element Vape上线“Made in USA”专区:产品页面现“在美组装/美国制造”标注
Complying with the Made in USA Standard(符合美国制造标准)页面截图|图源:FTC

 

市场层面,美国一次性电子烟供应链长期呈全球化特征,零售端以“美国制造/美国相关工序”等措辞进行差异化呈现并不罕见。但在缺少公开口径解释的情况下,外界难以仅凭页面用语准确区分“美国制造”与“在美完成部分工序”的差别。

 

特别报道|美国电子烟市场洗牌中:短缺、补位、重构
特别报道|美国电子烟市场洗牌中:短缺、补位、重构
监管风暴之下,美国电子烟市场正经历一场深层洗牌——短缺引发狂热,复供带来淘汰。2Firsts 采访了多位来自中国与美国的产业从业者,他们的讲述揭示出一个在震荡中重构的美国市场。
cn.2firsts.com

 

 

封面图源:Element Vape

欢迎向 2Firsts 提供相关线索、投稿、联系访谈或针对本文发表评论。

请联系:info@2firsts.com,或在 LinkedIn 上联系两个至上 2Firsts CEO 赵童(Alan Zhao)


声明

 

1.  本文仅供专业研究用途,聚焦行业、技术与政策等相关内容。文中涉及的品牌与产品,仅为客观描述之目的,不构成对任何品牌或产品的认可、推荐或宣传。

2.  含尼古丁产品(包括但不限于卷烟、电子烟、加热烟草、尼古丁袋)具有显著健康风险。使用者须遵守其所在辖区的相关法律法规。

3.  本文不应作为任何投资决策或相关建议的依据。对于内容中的任何错误或不准确之处,2Firsts不承担直接或间接责任。

4.  未达到法定年龄的个人禁止访问或阅读本文。


版权声明

 

本文为2Firsts原创内容,或转载自第三方来源并已明确标注出处。其版权及使用权归2Firsts或原始版权所有方所有。任何个人或机构未经授权,不得复制、转载、分发或以其他形式使用本文内容,违者将依法追究法律责任。

如有版权相关事宜,请联系:info@2firsts.com


AI辅助声明

 

本文部分内容可能借助AI工具完成翻译或编辑,以提升效率。但由于技术限制,可能存在误差。建议读者参考原始来源以获取更准确的信息。

欢迎读者指出可能存在的问题,请联系:info@2firsts.com

 

 

 

以合规驱动全球化发展——2Firsts 合规解决方案
推荐阅读
日本烟草推出Ploom AURA限定面板 两款限量开售 三款面板抽选发放
日本烟草推出Ploom AURA限定面板 两款限量开售 三款面板抽选发放
日本烟草围绕Ploom AURA推广项目推出山口一郎联名系列,通过“限量发售+抽奖活动+影像投放+门店展示”的组合营销方式投放5款前面板及2款烟具:两款面板1月27日起发售,其余面板与烟具于1月19日至2月28日抽奖发放。
资讯
01-19
纽约州“替代尼古丁产品”拟征75%批发税引争议:商家与退役执法人员反对
纽约州“替代尼古丁产品”拟征75%批发税引争议:商家与退役执法人员反对
报道称,纽约州州长凯西·霍楚尔(Kathy Hochul)在2027财年预算提案中拟对替代尼古丁产品征收75%批发税,引发便利店协会、州商业组织及退役执法人员反对,称将助长黑市并冲击低收入群体。预算案同时提出雾化产品强制登记、为查获违禁品储存与处置拨款470万美元,并对电子烟新增每件0.55美元分销费用。公共卫生专家则主张该税有助减少青少年成瘾并为医疗资金筹集收入。
国际
02-28
英国北约克郡议会拟拨款最高47.7万英镑采购电子烟,支持戒烟服务
英国北约克郡议会拟拨款最高47.7万英镑采购电子烟,支持戒烟服务
英国北约克郡议会拟为戒烟服务采购电子烟,预算上限为47.7万英镑。拟议合同期为2026年7月至2029年7月,将启动招标以确定供应商,并根据需求支出,未必用满预算。符合条件者将获得线上代金券,用于可重复使用、可充电设备及相关产品。
国际
03-03
帝国烟草与凯捷建立全球AI合作 进一步强化人工智能在尼古丁行业中的基础设施地位
帝国烟草与凯捷建立全球AI合作 进一步强化人工智能在尼古丁行业中的基础设施地位
大公司追踪
02-19
俄罗斯伏尔加格勒打击非法电子烟:涉案金额超4.2万美元
俄罗斯伏尔加格勒打击非法电子烟:涉案金额超4.2万美元
俄罗斯伏尔加格勒州警方通报称,执法部门在行动中查获一批未按规定标识的尼古丁产品,涉案金额超过330万卢布(约合超过42,900美元)。嫌疑人使用位于俄罗斯伏尔加格勒中央区与捷尔任斯基区的两处门店进行存放与销售。
国际
01-30
2Firsts在深圳举办第二期PMTA合规培训 聚焦美国监管体系与企业合规能力建设
2Firsts在深圳举办第二期PMTA合规培训 聚焦美国监管体系与企业合规能力建设
2Firsts在深圳举办第二期美国PMTA合规培训,系统解读美国电子烟监管体系与企业合规策略,吸引来自制造、烟油及供应链企业的近20名从业者参与。培训结束后通过考试颁发合规认证。第三期培训将启动报名,并开放企业定制化内训。
原创
03-09
马来西亚霹雳州卫生局:两周检查1429家电子烟商店,开出436张违规通告
马来西亚霹雳州卫生局:两周检查1429家电子烟商店,开出436张违规通告
马来西亚霹雳州卫生局称,卫生局联合警方、地方政府及国家烟草及红麻局在全州12县展开两周执法行动。行动检查1429家涉售电子烟设备商家,开出436张违规通告,并充公相关物品市值2738令吉(约合673美元)。
国际
01-20
科罗拉多州奥罗拉市议会一致通过烟草零售许可条例:拟加大对向21岁以下售烟商家的处罚
科罗拉多州奥罗拉市议会一致通过烟草零售许可条例:拟加大对向21岁以下售烟商家的处罚
《丹佛邮报》报道,科罗拉多州奥罗拉市议会周一晚间一致通过烟草零售许可条例一读,旨在减少21岁以下人群获得烟草产品(含电子烟与烟弹)的机会,并对向未成年人销售的商家提高罚款、加强选址规则。条例还涉及限制向未成年人出售卡痛与部分精神活性大麻产品,并赋予市政府对水烟吧更多监管。条例将于下月进行最终表决。
国际
02-26
美国佛罗里达州希尔斯伯勒县学区将在全体高中安装“电子烟侦测传感器”
美国佛罗里达州希尔斯伯勒县学区将在全体高中安装“电子烟侦测传感器”
佛州希尔斯伯勒县公立学校系统宣布将在全县所有高中安装电子烟侦测传感器,称此举为打造更健康、更安全的学习环境,并用于减少校园电子烟、支持学生福祉与促进积极行为改变。学区将于2月26日11:30在布卢明代尔高中展示该技术,并由师生讨论其必要性与对行为的影响。
国际
02-26
菲莫国际在英发布IQOS Iluma i One  适配TEREA烟弹系列
菲莫国际在英发布IQOS Iluma i One 适配TEREA烟弹系列
菲利普莫里斯英国子公司 Philip Morris Limited(PML)宣布在英国推出加热不燃烧产品 IQOS 系列新品 IQOS Iluma i One。该设备采用无刀片的 感应加热系统,并加入触控屏、自动启动等功能,配套使用 TEREA 烟弹(含 Pearls 系列)。
资讯
02-10
温馨提示
本网站仅供产业从业者、研究者等专业人士访问。无关人员请勿进入!
未成年人禁止访问!
确认我已满21周岁
我未满21周岁
本网站不包含任何烟草、电子烟产品广告、销售信息。