【两个至上编译自Associated Press】电子烟制造商 Juul Labs 将支付近 4.4 亿美元，以了结 33 个州对其高尼古丁电子烟产品营销的为期两年的调查，长期以来，这些产品一直被指责为引发全国青少年电子烟激增的罪魁祸首。
康涅狄格州总检察长威廉汤周二代表各州和波多黎各宣布了这项交易，波多黎各于 2020 年联合起来调查 Juul 的早期促销活动，并声称其技术作为吸烟替代品的安全性和益处。
和解解决了这家陷入困境的公司面临的最大法律威胁之一，该公司仍面临来自其他州起诉该公司的九起单独诉讼。此外，Juul 还面临着代表青少年和其他人提起的数百件个人诉讼，这些人说他们沉迷于公司的电子烟产品。
根据一份声明，国家调查发现，Juul 通过发布派对、产品赠品和广告以及使用年轻模特的社交媒体帖子向未成年青少年推销其电子烟。
“通过这项和解，我们获得了数亿美元来帮助减少尼古丁的使用，并迫使 Juul 接受一系列严格的禁令条款，以结束青少年营销并打击未成年人销售，”Juul发言人Tong在一份新闻稿中说。
4.385 亿美元将在 6 至 10 年内支付。Tong说，康涅狄格州支付的至少 1600 万美元将用于预防和教育工作。Juul 此前曾在亚利桑那州、路易斯安那州、北卡罗来纳州和华盛顿解决诉讼。
周二和解所施加的大部分限制不会影响 Juul 的做法，在几年前受到审查后，Juul 停止使用派对、赠品和其他促销活动。
在 Juul 于 2015 年推出后，青少年使用电子烟的人数猛增，导致美国食品和药物管理局宣布青少年中未成年人吸电子烟的“流行病”。健康专家表示，前所未有的增长可能会使一代年轻人吸食尼古丁。
但自 2019 年以来，Juul 大部分时间都在撤退，放弃了所有美国广告，并将其水果和糖果口味从商店货架上撤下。
最大的打击发生在今年夏天早些时候，当时 FDA 开始禁止所有 Juul 电子烟进入市场。Juul 在法庭上对这一裁决提出质疑，此后 FDA 重新开始了对该公司技术的科学审查。
FDA 的审查是监管机构在多年监管延误后对价值数十亿美元的电子烟行业进行全面审查的一部分。该机构已为寻找危害较小的替代品的成年吸烟者授权了一些电子烟。
虽然 Juul 的早期营销重点是年轻的城市消费者，但此后该公司已转向将其产品作为老年吸烟者的替代尼古丁来源。
该公司在一份声明中说：“我们将继续专注于我们的未来，因为我们履行了让成年吸烟者远离香烟这一可预防死亡的头号原因，同时打击未成年人使用的使命。”
作为和解的一部分，Juul 已同意避免采取一系列营销措施。它们包括不使用卡通片、向社交媒体影响者付费、描绘 35 岁以下的人、在广告牌和公共交通工具上做广告以及在任何渠道投放广告，除非 85% 的观众是成年人。
该交易还包括限制 Juul 产品在商店中的摆放位置、所有销售的年龄验证以及在线和零售销售的限制。
声明
1.本文章内容来源于对第三方信息的编译，仅供行业内交流学习。
2.本文不代表两个至上观点，两个至上也无法对文章内容的真实性、准确性进行确认。对本文的编译仅用于行业内交流研究。
3.由于编译水平所限，编译文章可能与原文表达不尽相同，请以原文为准。
4.对于任何国内、涉及港澳台、涉外的表述和立场，两个至上与中国政府完全保持一致。
5.编译信息版权归属原媒体及作者，如有侵权，敬请联系删除。
