【两个至上编译自PLANET OF THE VAPES】美国国家卫生与保健研究所 (NIHR) 发表在本月《自然》杂志上的研究发现，对于试图戒烟的孕妇来说，电子烟可能比尼古丁贴片更有效。此外，该研究没有对电子烟提出任何新的安全问题。
美国国立卫生研究院表示，建议孕妇戒烟，因为它可能对发育中的婴儿造成伤害，但许多人发现这很难。目前的指南指出，尼古丁产品（如贴剂、口香糖和口腔喷雾剂）可以提供帮助，但这项研究表明孕妇也应该考虑改用电子烟。
怀孕期间吸烟对发育中的婴儿是危险的，并且会增加低出生体重、早产（早产）和流产的风险。
作者说：“在这项研究中，相似数量的孕妇戒烟，无论她们服用的是电子烟还是尼古丁贴片。当研究人员观察只使用分配给她们的治疗方法（不使用其他产品）的女性时，使用电子烟戒烟的女性人数几乎是使用尼古丁贴片戒烟的女性人数的两倍。
“这两种方法都是安全的。唯一有意义的区别是，电子烟组中生育低体重儿（体重低于 2,500 克）的女性较少。研究人员表示，这很可能是因为电子烟减少了真烟的使用。”
目前的 NHS 建议指出，对女性及其婴儿来说，吸电子烟比继续吸烟要安全得多。
作者指出：“电子烟已被证明比尼古丁替代疗法对未怀孕的人更有效。越来越多的孕妇使用电子烟来戒烟。在这项研究之前，人们不知道它们在怀孕期间的有效性或安全性。”
研究发现，电子烟对孕妇来说与尼古丁贴片一样安全，并且可能更有效地帮助女性戒烟。
伦敦玛丽女王大学沃尔夫森人口健康研究所健康与生活方式研究室主任彼得·哈耶克在评论研究结果时说：“电子烟似乎比尼古丁贴片更有效地帮助孕妇戒烟和正因为如此，它们似乎也能带来更好的妊娠结局。向吸烟者提供的基于证据的建议，除其他选择外，已经包括从吸烟转向电子烟的建议。这样的建议现在也可以扩展到怀孕的吸烟者。”
Action on Smoking and Health 的政策经理 John Waldron 说：“已经有强有力的证据表明电子烟可以有效帮助未怀孕的人戒烟。这项研究证实，电子烟在帮助孕妇戒烟方面的效果几乎是尼古丁贴片的两倍。它们也与其他尼古丁替代产品一样安全。
“试验中的一些女性报告说，由于担心电子烟的危害，她们停止了电子烟并重新开始吸烟。人们普遍错误地认为吸烟比吸电子烟更安全，这阻碍了使用电子烟帮助孕妇戒烟的尝试。这项研究应该让医疗保健专业人员和服务使用者放心，电子烟对于帮助孕妇戒烟既安全又有效。应将它们与尼古丁替代疗法一起推荐。孕期戒烟是对孕妇和宝宝健康最好的决定。
“未来的研究可能会着眼于电子烟在防止女性分娩后重新吸烟方面的效果。”
作为公众的一员，安吉拉·金 (Angela King) 说：“作为一名戒烟者（没有在怀孕期间吸烟的经验），我认为电子烟与吸烟行为的接近程度可能是相关的。将香烟放在嘴边是“仪式”的一部分，我认识像我这样的人，他们在电子烟面前放弃了，他们发现在体验渴望时有必要占据我们的手。这可能使电子烟比尼古丁替代疗法更具优势。
“这项研究表明，电子烟不会比尼古丁贴片对健康造成更大的风险。考虑到贴剂和电子烟之间的选择，我怀疑不止一些孕妇会吸食电子烟。”
戒烟从业者 Nicky Coote 补充说：“这项研究的结果似乎很可靠，而且它有很好的方法。但短效产品（口腔喷雾剂）并未与长效治疗（贴剂）结合使用。这可能导致女性使用未分配给她们的产品。
“该研究强调需要调查尼古丁对发育中婴儿的长期影响，但可以肯定的是，电子烟似乎在许多情况下都有用。与继续吸食烟草相比，它们提供的危害要小得多。”
声明：
1.本文章内容来源于对第三方信息的编译，仅供行业内交流学习。
2.本文不代表两个至上观点，两个至上也无法对文章内容的真实性、准确性进行确认。对本文的编译仅用于行业内交流研究。
3.由于编译水平所限，编译文章可能与原文表达不尽相同，请以原文为准。
4.对于任何国内、涉及港澳台、涉外的表述和立场，两个至上与中国政府完全保持一致。
5.编译信息版权归属原媒体及作者，如有侵权，敬请联系删除。
