【两个至上编译自Génération sans tabac】意大利海关正在质疑一项允许日本烟草国际公司 (JTI) 重新推出两个品牌的薄荷味香烟的决定。
自 2020 年 5 月 20 日起，欧盟已禁止销售薄荷醇卷烟。然而，正如发表在《烟草控制》[1]上的一项丹麦研究显示，此后有许多关于烟草制造商规避这项措施的报道。该禁令仅涵盖卷烟的“特征香气”，参与禁烟工作的人士认为这一定义过于模糊且难以适用。
海关上诉裁决有利于日烟国际
禁令实施后的几个月里， JTI在欧洲推出了 66 个品牌的含有薄荷味的香烟，但并未提及。在意大利，有组织犯罪和腐败报告项目 (OCCRP) 随后让位于米兰的 Mario Negri 实验室对其中一些品牌进行了分析，该实验室专门研究烟草问题。这证实了 JTI 以 Camel 和 Winston 品牌销售的香烟中薄荷醇含量高于标准香烟。
意大利海关随后在巴勒莫的实验室对这些标记进行了分析，并下令将这些参考资料从市场上撤下。JTI 在法庭上对这一决定提出异议，理由是该西西里实验室未获得欧盟委员会的批准，无法对薄荷醇卷烟进行分析。罗马地区行政法院根据烟草公司的推理，于 2022 年 9 月授权转售相关品牌。尽管 JTI 尚未重新引入上述品牌，但意大利海关刚刚对这一决定提出上诉，预计将于 2023 年初进行审议。在法国和英国，JTI 重新引入了 Camel Fresh 品牌的薄荷卷烟。
两个英美烟草品牌也受到牵连
2022 年初，意大利海关对英美烟草公司 (BAT) 销售的香烟进行了分析，并要求下架 Lucky Strike Eclipse 和 Rothmans of London Surround King Size 品牌。在 2022 年 6 月同意修改这些香烟的成分后，英美烟草得以在市场上保留这些参考资料。
“问题是法律应该对允许的薄荷醇数量毫无疑问。卷烟中的薄荷醇调味剂应该有数量限制，”意大利烟草协会 (SIT) 主席 Maria Sofia Cattaruzza 说，她强调了法院裁决的重要性。与卷烟成分中其他未申报的添加剂（例如甘草或蜂蜜）一样，薄荷醇仍然是烟草业使用最多的成分之一，其含量较低，以免出现在“特征香气”中。事实上，许多研究表明，薄荷醇的存在促进了吸烟的开始和对尼古丁的更严重依赖。
声明：
1.本文章内容来源于对第三方信息的编译，仅供行业内交流学习。
2.本文不代表两个至上观点，两个至上也无法对文章内容的真实性、准确性进行确认。对本文的编译仅用于行业内交流研究。
3.由于编译水平所限，编译文章可能与原文表达不尽相同，请以原文为准。
4.对于任何国内、涉及港澳台、涉外的表述和立场，两个至上与中国政府完全保持一致。
5.编译信息版权归属原媒体及作者，如有侵权，敬请联系删除。
