本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
中文站
中文站
英文站 - English
本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
监管

ELFBAR回收广告在英遭禁 回应:尊重裁定并进行更严自我约束

2023-11-29
两个至上
2023-11-29
ELFBAR在英国的电子烟回收广告因帝国烟草等公司的投诉而被英国广告标准局(ASA)指责为具有误导性,并遭到了禁止。对此,ELFBAR向两个至上表示,尊重ASA的决定,并已采取措施确保在广告和营销中进行更严格的自我约束。

【两个至上快讯】根据多家英国媒体报道,ELFBAR的电子烟回收广告被英国广告标准局(ASA)指为具有误导性。

 

报道称,ELFBAR的电子烟回收广告海报被展示在公共汽车和数字广告牌上,上面写着“为绿色未来回收”“GreenAwareness”和回收标志的信息。

 

ELFBAR回收广告在英遭禁 回应:尊重裁定并进行更严自我约束
伦敦公交车上的ELFBAR 广告写着“回收,创造更绿色的未来”,后面是回收标志。图源:ASA/PA

 

一些公司对这则广告向ASA提出了投诉,其中包括Imperial Tobacco(帝国烟草),他们指出一次性电子烟的回收并不容易。
 

ASA裁定后认为,这些广告在环境效益以及其有限的回收选择方面给人们留下了不准确的印象,并因此禁止了相关宣传海报。

 

ELFBAR向广告标准局解释,超过70%的人因为不知道一次性电子烟可回收而将其丢弃。他们强调广告的目的是激励消费者积极参与回收,并明确否认广告对其产品的环境影响或效益提出了任何主张。

 

在广告可见时,ELFBAR在英国拥有70家电子烟店,专门设有ELFBAR回收箱。公司补充说明,回收过程是与一家专业的锂离子电池和电子烟回收公司合作完成的,该公司将产品交付给英国经过适当认证的回收组织,以进行分解和再利用原材料。

 

ELFBAR在英国落实电子烟产品“真回收” 推动倡导环保可持续发展
回收装置摆放在店内|图源:两个至上

 

ELFBAR表示,虽然提高消费者对回收的认知并非法定义务,但公司选择进行了相应的投资。然而,广告标准局的结论是,这些广告让人们误以为ELFBAR产品是“广泛可回收的”,而实际上只能通过指定的ELFBAR回收箱回收。

 

监管机构指出,了解到一次性电子烟的回收选择有限,其中一些可能不容易让消费者获得。广告标准局表示:“我们承认ELFBAR的意图是通过广告教育和鼓励消费者回收,并且他们将采取措施增加消费者的回收能力。然而,由于消费者会从广告中理解他们将能够通过各种途径回收ELFBAR的一次性电子烟,包括通过易于获取的途径,如家庭回收设施,而事实并非如此,我们得出结论这些广告是具有误导性的。”

 

广告标准局还表示,他们没有看到ELFBAR的可回收电子烟在市场上比其他电子烟产品具有更小的环境影响的证据,并得出结论称“为绿色未来”这一说法可能会误导消费者。最终,广告标准局裁定这些广告不得再次出现,并补充说:“我们告诉ELFBAR确保未来的广告清楚地表明环境声明的基础,并且不会在其产品的环境影响或效益方面产生误导。”

 

就此事件,两个至上向ELFBAR提出了询问,其回应如下:
 

我们尊重广告标准局(ASA)的决定,并已采取措施确保在我们的广告和营销中进行更严格的自我约束。

 

我们对此广告可能引起的任何困惑感到失望。此外,我们对于此广告没完全展示我们的回收项目感到很遗憾。这是一项真实而重要的工作,旨在使成年人更容易负责地处理一次性电子烟。

 

作为持续进行的项目的一部分,我们已经使我们的产品更易于回收并拆解,以便回收利用,并计划在2025年建立一个闭环的回收体系。我们致力于这些措施并遵守ASA制定的准则。

 

欢迎向 2Firsts 提供相关线索、投稿、联系访谈或针对本文发表评论。

请联系:info@2firsts.com,或在 LinkedIn 上联系两个至上 2Firsts CEO 赵童(Alan Zhao)


声明

 

1.  本文仅供专业研究用途,聚焦行业、技术与政策等相关内容。文中涉及的品牌与产品,仅为客观描述之目的,不构成对任何品牌或产品的认可、推荐或宣传。

2.  含尼古丁产品(包括但不限于卷烟、电子烟、加热烟草、尼古丁袋)具有显著健康风险。使用者须遵守其所在辖区的相关法律法规。

3.  本文不应作为任何投资决策或相关建议的依据。对于内容中的任何错误或不准确之处,2Firsts不承担直接或间接责任。

4.  未达到法定年龄的个人禁止访问或阅读本文。


版权声明

 

本文为2Firsts原创内容,或转载自第三方来源并已明确标注出处。其版权及使用权归2Firsts或原始版权所有方所有。任何个人或机构未经授权,不得复制、转载、分发或以其他形式使用本文内容,违者将依法追究法律责任。

如有版权相关事宜,请联系:info@2firsts.com


AI辅助声明

 

本文部分内容可能借助AI工具完成翻译或编辑,以提升效率。但由于技术限制,可能存在误差。建议读者参考原始来源以获取更准确的信息。

欢迎读者指出可能存在的问题,请联系:info@2firsts.com

 

推荐阅读
英国新首相Andy Burnham调整商业税政策,酒店业获支持、电子烟商店承担更高成本压力
英国新首相Andy Burnham调整商业税政策,酒店业获支持、电子烟商店承担更高成本压力
英国新首相Andy Burnham政府正在调整商业税(business rates)政策,为酒店、餐饮等接待业(hospitality)企业提供支持,同时部分其他行业,包括电子烟零售商,可能面临更高商业运营成本。对于英国电子烟商店而言,此次变化发生在一次性电子烟禁令、电子烟产品税(Vaping Products Duty)等监管和税收政策持续推进的背景下,进一步增加了实体零售端经营压力。
英国监管
07-24
英国拟收紧电子烟包装规则,行业担忧零售端或面临3.3亿英镑成本影响
英国拟收紧电子烟包装规则,行业担忧零售端或面临3.3亿英镑成本影响
英国政府启动针对烟草和电子烟包装、外观及展示规则的全国咨询,拟要求电子烟采用更统一的包装设计、限制口味描述,并将零售展示方式向烟草产品规则靠拢。卫生组织支持相关措施以降低电子烟对未成年人的吸引力,而行业组织则警告,新规可能增加零售商、批发商和制造商成本,并影响成年吸烟者转向电子烟的路径。
英国监管
07-20
英国税务海关总署(HMRC)鼓励公众举报可疑电子烟店,打击税务欺诈、洗钱及非法烟草销售
英国税务海关总署(HMRC)鼓励公众举报可疑电子烟店,打击税务欺诈、洗钱及非法烟草销售
英国税务海关总署(HMRC)正鼓励公众举报涉嫌税务欺诈、洗钱及其他违法活动的电子烟店、理发店和其他高街商户,举报者无需提供个人身份信息。作为英国针对高街有组织犯罪行动的一部分,HMRC计划在2026-27财年开展超过3万次干预,涉及税务调查、突击检查、货物查扣和警告等措施,并将非法电子烟和烟草销售纳入重点执法范围。英国政府此前还投入3000万英镑建立跨部门高街有组织犯罪执法体系。
英国监管
08-17
2026年上半年中国HTPs(加热卷烟)出口额下降14.3%,俄罗斯和白俄罗斯占比升至76%
2026年上半年中国HTPs(加热卷烟)出口额下降14.3%,俄罗斯和白俄罗斯占比升至76%
2026年上半年,中国海关编码24041100项下产品出口额为131.83万美元,同比下降14.3%;出口重量为55.33吨,下降17.2%。俄白合计占比从29.5%升至76.0%,其中白俄罗斯出口额增长177.5%,成为最大目的地。菲律宾、新加坡和印尼合计份额从49.3%降至11.2%。云南出口额增长63.0%居注册地首位,江苏和上海进入主要注册地,安徽与四川未录得出口。
数据
08-11
KT&G旗下Lil加速全球扩张,韩国加热式烟草市场份额升至47.4%
KT&G旗下Lil加速全球扩张,韩国加热式烟草市场份额升至47.4%
据韩国《UpKorea》报道,韩国烟草企业KT&G旗下加热式烟草品牌Lil在韩国市场持续扩大份额,2026年第一季度国内烟弹市场份额达到47.4%。随着韩国加热式烟草市场规模增长,KT&G正通过产品平台升级、海外扩张和技术研发推动业务增长。公司数据显示,旗下下一代产品(NGP)业务2025年销售额达到8901亿韩元(约合6.5亿美元),较2020年的2793亿韩元实现大幅增长。KT&G目前已将Lil业务拓展至34个国家,并通过多个设备平台和专利布局强化全球竞争力。
市场
07-23
美国爱荷华州执行电子烟注册法,零售商称产品限制将加大门店经营压力
美国爱荷华州执行电子烟注册法,零售商称产品限制将加大门店经营压力
美国爱荷华州开始执行电子烟注册法(Vape Registry Law),要求电子烟产品进入州级注册体系后才能合法销售。此前,美国第八巡回上诉法院解除相关执行禁令,为该法律实施扫清程序障碍。零售商表示,新规可能减少市场可销售产品数量,并增加门店经营压力。一名爱荷华州电子烟零售商称,如果市场最终仅剩少量注册产品可售,可能对当地电子烟门店经营造成重大影响。
美国监管
08-06
江苏省烟草专卖局、药监部门联合整治“医疗器械”名义非法制售电子烟行为,明确六类打击情形
江苏省烟草专卖局、药监部门联合整治“医疗器械”名义非法制售电子烟行为,明确六类打击情形
中国江苏省烟草专卖局与江苏省药品监督管理局发布联合通告,明确将依法严厉打击以医疗器械名义非法制售电子烟的行为。通告列出六类重点打击情形,包括利用虚假材料获取医疗行政许可或备案、冒用医疗器械资质、超范围生产、借助医疗器械互联网平台销售电子烟等。该通告依据《中华人民共和国烟草专卖法》《电子烟管理办法》《医疗器械监督管理条例》等法规发布,旨在加强电子烟监管和消费者权益保护。
国内监管
08-04
路透社:BP、Marathon与Valero等燃油巨头警告美国加油站门店——销售非法电子烟或面临数十万美元罚款及刷卡服务受限
路透社:BP、Marathon与Valero等燃油巨头警告美国加油站门店——销售非法电子烟或面临数十万美元罚款及刷卡服务受限
据Reuters报道,Fiserv及BP、Marathon Petroleum、Valero等服务站运营商已警告美国合作伙伴和加油站便利店业主,销售未经FDA授权的非法电子烟可能导致高额罚款、违反品牌协议,甚至影响门店继续接受银行卡支付的能力。
美国监管
07-07
独家|浙江中烟MODEN旗下FREE尼古丁袋在印度尼西亚上市
独家|浙江中烟MODEN旗下FREE尼古丁袋在印度尼西亚上市
2Firsts独家报道,浙江中烟旗下国际卷烟品牌MODEN已在印度尼西亚推出FREE尼古丁袋。该产品在当地生产,并通过合元集团旗下Sixhill销售,每盒18袋,售价约1.8美元。此次上市显示,中国烟草企业的尼古丁袋布局已从展会展示和产品测试,进一步进入海外本地制造与公开零售阶段。
原创
07-16
《美国医学会杂志》(JAMA)发布美国首份电子烟戒烟临床建议:纳入治疗讨论并鼓励完全替代卷烟
《美国医学会杂志》(JAMA)发布美国首份电子烟戒烟临床建议:纳入治疗讨论并鼓励完全替代卷烟
《JAMA》在线发表一篇面向美国临床医生的特别通讯,为含尼古丁电子烟用于成人戒烟提供系统性临床建议。论文由尼古丁与烟草研究学会(SRNT)Treatment Research Network下属Harm Reduction Workgroup制定,建议医生将电子烟与FDA批准的戒烟药物一并纳入风险—收益讨论。论文援引高确定性证据称,含尼古丁电子烟的戒烟率高于尼古丁替代疗法,并指出其效果可与varenicline和cytisine等高效药物相当。对于选择电子烟戒烟的成年人,作者建议使用FDA已授权销售的产品、确保足够尼古丁输送,并尽快完全替代卷烟,避免长期双重使用。
科学
08-13
温馨提示
本网站仅供产业从业者、研究者等专业人士访问。无关人员请勿进入!
未成年人禁止访问!
确认我已满21周岁
我未满21周岁
本网站不包含任何烟草、电子烟产品广告、销售信息。