本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
中文站
中文站
英文站 - English
本网站仅供国际用户访问,中国大陆用户请继续关注2Firsts视频号等国内社交媒体。
监管

律师谈雷诺337调查案:想让ITC放弃管辖很难

2023-10-30
两个至上
2023-10-30
近期,针对雷诺烟草向美国ITC发起的337调查案,被告电子烟企业正准备向ITC提出不予立案的动议,提出涉及违反FDCA的案件不应由ITC来裁决。这一动议是否会被ITC接受?两个至上就此咨询了中国电子烟法律专家唐顺良律师。唐律师认为,诉求被接受的可能性很小。

【两个至上原创】近期,针对雷诺烟草向美国ITC发起的337调查案,被告电子烟企业正准备向ITC提出不予立案的动议,提出涉及违反FDCA的案件不应由ITC来裁决

 

这一动议是否会被ITC接受?两个至上就此咨询了中国电子烟法律专家唐顺良律师。唐律师认为,诉求被接受的可能性很小。

 

ITC管辖权被排除情况不适用本案

 

唐律师首先以一个判例进行分析:在Amarin Pharma, Inc. v. Int’l Trade Comm’n (18-1247) 案中,美国联邦巡回法院认为,Amarin根据《兰哈姆法》第43(a)条提出的虚假广告申请ITC调查被《联邦食品、药品和消费品法》(“FDCA”) 排除 (precluded)。因为判断虚假广告诉由是否成立,实际上是需要判断被告的行为是否违反了FDCA,这个判断需要由FDA来给出指导,而FDA并没有给出指导,所以ITC对这个案件没有管辖权。

 

虽然ITC对“不公平贸易行为”的管辖权不仅仅限于专利案件,还可以扩展到多种类型的不公平竞争索赔,但这一管辖权并非没有边界。

 

USITC RELEASES REPORT CONCERNING THE U.S. INDUSTRY, MARKET, TRADE, AND  SUPPLY CHAIN CHALLENGES FOR COVID-19 RELATED GOODS - WITA
ITC总部|图源:网络

 

对于18-1247判决也很好理解,一边是ITC,一边是FDA,两个平行的美国政府部门,应该各司其职,ITC不能越俎代庖,代替FDA做其该做的判断。但是联邦法庭也明确了18-1247号调查中结论的局限性——并不是所有基于FDCA的ITC案件都会被直接拒绝。

 

关键要看FDA是否在ITC立案前已经就争议的行为是否违法表明了立场。

 

在18-1247号调查中,所争议产品是否应被视为需要批准的“新药”,FDA尚未给出意见。因此,上诉法庭认为因为原告提出的主张是基于证明违反了FDCA,且FDA没有表明争议中的物品确实违反了FDCA,因此原告在ITC提出的诉由被FDCA所排除。

 

FDA已经就本案企业的电子烟做出处理

 

唐律师表示,FDA已经就本次337调查的电子烟产品和相应的行为表明了态度。在本次案件中,雷诺显然有备而来,它在起诉书中花了很大篇幅来说明FDA已经表态,引证了FDA发出的相关证据。

 

White House proposes a reduction of the FDA's mission | PBS NewsHour
FDA|图源:网络

 

当然,FDA对电子烟等新型烟草制品也一直在严格审查,异议动议很难说FDA没有作为:

 

第一,FDCA要求对任何“新烟草产品”进行上市前审查。新烟草产品是指截至2007年2月15日未在美国上市的任何烟草产品,或2007年2月15日之后在美国上市的任何烟草产品的改型产品。

 

第二,FDA明确宣布三类终端产品与烟草衍生的尼古丁将是其执法重点:

 

(一) 使用烟草和薄荷醇以外的香料的盒装电子烟;

(二) 没有足够措施防止未成年人接触的终端产品(注意“没有足够的措施”这个举证完全在电子烟企业);

(三) 以促进未成年人使用终端产品的方式销售的终端产品(JUUL已经遭受到了营销方式的处罚)。

 

第三,FDA已经明确表示,非法的调味一次性Vapes是“缺乏上市前授权要求的烟草产品,被认为是掺假的”且已经将本案中部分被告列入“红名单”,其产品或可在未经检查的情况下受到扣留。

 

也就是说,雷诺已经举证其所提出的不公平竞争审查行为,FDA已经明确表态,只是因为执法力度太浅,无法渗透市场。雷诺明确指出,其并不是要求委员会直接适用、执行或解释FDCA,而是请求委员会根据第337条发布补救措施,禁止非法进口和进口后销售涉诉产品。

 

需要考虑ITC在涉及贸易制裁和产业限制方面的因素

 

除了FDA对电子烟的监管规则和ITC的适用规则,唐律师认为,管辖异议动议还必须考虑“政治”因素。显然,ITC在贸易制裁方面的“政治属性”要远远大于FDA,而FDA更像是执行FDCA的“科学裁判”, 有些因素是必须考虑的。

 

美国政府对烟草、电子烟产业的重视程度,可以肯定的是“政客”深知这个产业的中心在中国,需要和抑制中国其他产业一样予以“特别”的待遇,关税就是其中最直接的一点。目前,从其他东南亚国家出口的相关产品,包括电子烟,就比从中国出口到美国的关税要低23%左右。全球电子烟90%来自中国的历史已经被“改写”,在2023年美国进口的电子烟中,有30%已经来自印尼等其他东南亚国家。

 

律师谈雷诺337调查案:想让ITC放弃管辖很难
美国白宫|图源:网络

 

第一、中美贸易摩擦背景下,外资的撤离与生产中心回归美国的政策是显而易见的政府行为。即便电子烟不属于什么高科技行业,但是受到美国对华科技、制造业的影响,电子烟也在逐步“外溢”东南亚国家。对于这些数据,ITC是“心知肚明”的。

 

第二、如果需要FDA澄清或提供相关证据证明其是否已经“作为”,它大概会举双手赞成。从FDA对电子烟监管规则的调整来看,其对电子烟的“科学性”是肯定的,但是其对青少年接触电子烟和企业的营销行为、宣传戒烟、替烟等行为,一向趋于从严掌握,以至于会对JUUL这样的巨头“杀鸡儆猴”。

 

从人性的角度,FDA的电子烟审查官员面对成千上雪片般飞来的审查申请,也有倦怠的时候,而且这些申请人也经常书面一套、销售行为一套。他们或许也希望ITC出手控制一下局面。还有,从公共关系层面看,雷诺烟草作为本次337调查的发起者,也能揣测出FDA对雷诺此举的态度。

 

因此,唐律师预测,337调查中26家涉案企业集体提交管辖动议,或在前期ITC公众意见阶段将该动议包装成“公众意见”提出,ITC就此裁定不予立案,将皮球踢给FDA,可能性不大。建议被调查企业应做好通盘考虑。

 


作者简介:

唐顺良律师,烟草、电子烟等新型烟草领域法律专家,高级经济师(烟草行业),具有15年行业工作及研究经验。

 

律师谈雷诺337调查案:想让ITC放弃管辖很难
唐顺良律师|图源:受访者提供

欢迎向 2Firsts 提供相关线索、投稿、联系访谈或针对本文发表评论。

请联系:info@2firsts.com,或在 LinkedIn 上联系两个至上 2Firsts CEO 赵童(Alan Zhao)


声明

 

1.  本文仅供专业研究用途,聚焦行业、技术与政策等相关内容。文中涉及的品牌与产品,仅为客观描述之目的,不构成对任何品牌或产品的认可、推荐或宣传。

2.  含尼古丁产品(包括但不限于卷烟、电子烟、加热烟草、尼古丁袋)具有显著健康风险。使用者须遵守其所在辖区的相关法律法规。

3.  本文不应作为任何投资决策或相关建议的依据。对于内容中的任何错误或不准确之处,2Firsts不承担直接或间接责任。

4.  未达到法定年龄的个人禁止访问或阅读本文。


版权声明

 

本文为2Firsts原创内容,或转载自第三方来源并已明确标注出处。其版权及使用权归2Firsts或原始版权所有方所有。任何个人或机构未经授权,不得复制、转载、分发或以其他形式使用本文内容,违者将依法追究法律责任。

如有版权相关事宜,请联系:info@2firsts.com


AI辅助声明

 

本文部分内容可能借助AI工具完成翻译或编辑,以提升效率。但由于技术限制,可能存在误差。建议读者参考原始来源以获取更准确的信息。

欢迎读者指出可能存在的问题,请联系:info@2firsts.com

 

以合规驱动全球化发展——2Firsts 合规解决方案
推荐阅读
英美烟草马来西亚发布第三季度业绩:净利润暴跌89.5%,股价下滑15%
英美烟草马来西亚发布第三季度业绩:净利润暴跌89.5%,股价下滑15%
英美烟草马来西亚公司(BAT马来西亚)发布的第三季度财报显示,净利润暴跌89.5%,降至700万马币(约合150万美元),收入减少一半至3亿马币(约合6,400万美元)。业绩下滑主要受新监管要求影响。今年4月,BAT曾表示,将于 2025 年第三季度淘汰其现有的 VUSE 系列产品。
国际
10-31
大英博物馆停止接受日本烟草赞助,合作曾被质疑违反世卫组织公约
大英博物馆停止接受日本烟草赞助,合作曾被质疑违反世卫组织公约
据《卫报》报道,大英博物馆决定不再续签与日本烟草国际公司(JTI)为期 15 年的赞助合作。此前,英国政府曾就该合作是否违反世卫组织烟草控制框架公约提出质疑。批评者长期呼吁结束该赞助,而该项目曾被指为企业游说策略的一部分。博物馆方面表示感谢 JTI 的支持,并强调赞助对其长期运营至关重要。
国际
11-20
9月中国电子烟出口额8.79亿美元,环比下降6.08%;俄罗斯市场环比骤降43%
9月中国电子烟出口额8.79亿美元,环比下降6.08%;俄罗斯市场环比骤降43%
2025年9月,中国电子烟出口总额为8.79亿美元,环比下降6.08%,同比增长3.41%。美国以3.83亿美元继续居首,环比微增0.1%;英国下降22.9%,仍居第二;俄罗斯下降43.3%,为前十国回落幅度最大的市场;韩国增长13.2%,成为本月上升幅度最大市场。欧洲国家克罗地亚新入榜,而印度尼西亚跌出前十。值得注意的是,前十出口国合计占总额79.93%,较8月的80.63%略有下降。
国内
10-20
中国波顿集团宣布临时停牌,待发布重大出售事项公告
中国波顿集团宣布临时停牌,待发布重大出售事项公告
中国波顿集团有限公司(股份代号:HK.03318)于2025年12月8日上午9时起在香港联合交易所短暂停牌。公司表示,此举是为待发布一项非常重大出售事项的公告。
原创
12-08
匈牙利烟草公司在英推出新尼古丁袋品牌 Slay 定位面向女性消费者
匈牙利烟草公司在英推出新尼古丁袋品牌 Slay 定位面向女性消费者
匈牙利烟草公司Continental Tobacco Group 在英国推出尼古丁袋品牌 Slay,采用粉彩色包装和紧凑设计,并计划通过数百万英镑投入及零售试点推动该品牌在当地市场的布局。
资讯
12-03
俄达吉斯坦建议试点禁售电子烟 已向国家杜马递交请求
俄达吉斯坦建议试点禁售电子烟 已向国家杜马递交请求
俄罗斯达吉斯坦共和国行政首长提议在该地区全面禁止电子烟零售销售,并已致函俄罗斯国家杜马,申请将达吉斯坦列为“全面禁售电子烟”的试点地区。
资讯
10-21
阿联酋阿布扎比加强电子烟销售监管 关闭两家商铺并处罚违规商家
阿联酋阿布扎比加强电子烟销售监管 关闭两家商铺并处罚违规商家
联酋阿布扎比商业注册局(ADRA)宣布,因违反烟草和电子烟销售规定,关闭两家商铺并发出61次警告和18起罚单。此次行动旨在确保学校周边商铺遵守《联邦控烟法》和经济发展部相关条例,以保障青少年健康。
国际
11-06
韩华证券:KT&G全球市场份额有望创新高,海外加热烟草销售额预计增长74%
韩华证券:KT&G全球市场份额有望创新高,海外加热烟草销售额预计增长74%
韩国韩华投资证券预测,KT&G海外卷烟销量持续超过韩国国内销量,今年的全球市场占有率或创历史新高,并预计其Q3销售额同比增长10.0%,达到12.7亿美元。其中,海外加热烟草业务销售额预计增长74%。
资讯
10-16
柬埔寨旅游部警告旅游业者:涉电子烟或水烟将被吊销营业执照
柬埔寨旅游部警告旅游业者:涉电子烟或水烟将被吊销营业执照
柬埔寨旅游部发布最新指令,禁止所有旅游服务机构持有、销售、进口、储存或宣传电子烟及水烟相关产品。违规者将面临书面警告、停业,甚至吊销旅游经营许可证。
国际
11-21
俄罗斯民调:近七成民众支持禁售电子烟 普京此前已表态赞同
俄罗斯民调:近七成民众支持禁售电子烟 普京此前已表态赞同
俄罗斯数据调研网站SuperJob显示,69%的受访者支持全面禁止电子烟销售。仅7%的受访者表示反对,15%认为“无所谓”,9%未给出明确意见。总统普京在此前已表态支持禁止电子烟的销售。
国际
11-10
温馨提示
本网站仅供产业从业者、研究者等专业人士访问。无关人员请勿进入!
未成年人禁止访问!
确认我已满21周岁
我未满21周岁
本网站不包含任何烟草、电子烟产品广告、销售信息。