美国ITC终止对特定一次性电子烟的337调查 申诉方雷诺烟草主动撤诉

1.美国国际贸易委员会（ITC）决定不再复审对一次性电子烟设备相关337调查的终止裁定，该案正式结束，源于雷诺烟草公司主动撤回申诉。

2.该案由雷诺烟草公司及其电子烟子公司于2023年10月发起，指控多家公司在美销售的一次性电子烟产品存在虚假广告、原产地标识不实和不正当竞争行为，主张对相关产品发布排除令和禁止令。

3.雷诺于2025年1月提出撤诉动议。首席行政法官于3月批准撤诉，裁定终止调查并驳回被诉方关于经济补偿与未来诉讼限制的附加请求，明确该终止不影响未来重新申诉的权利。

【两个至上2Firsts】 近日，美国国际贸易委员会（USITC）发布通知，决定不再复审首席行政法官（CALJ）关于终止“特定一次性电子烟设备及其组件和包装”（调查编号：337-TA-1381）337调查的初步裁定（Initial Determination, ID），该调查案正式终止。此次终止是基于申诉方雷诺烟草公司（R.J. Reynolds Tobacco Company）及其子公司雷诺电子烟公司（R.J. Reynolds Vapor Company，简称RJR）主动提出撤回其申诉的动议。

该调查最初于2023年10月13日，雷诺烟草公司向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（虚假广告、虚构原产地标识、不正当竞争），请求美国ITC发布普遍排除令或有限排除令、禁止令。

2023年12月15日，根据RJR的申诉启动。申诉指控多家公司违反了美国《1930年关税法》第337条款，对美国相关产业造成了实质性损害或威胁。调查涉及多家美国本土及中国公司。

在调查过程中，RJR于2025年1月10日提出动议，要求基于撤回申诉而终止整个调查。尽管部分被诉方不反对终止，但请求附加若干条件以减轻其经济负担并限制RJR未来行动，这些条件未获首席行政法官支持。首席行政法官于2025年3月7日发布初步裁定（ID，命令号58），批准终止调查，但明确该终止为“无偏见”（without prejudice），并驳回了被诉方附加条件的请求。被诉方随后请求委员会复审该初步裁定，要求施加条件，但委员会在2025年4月8日的投票中决定不进行复审，维持了初步裁定。

委员会在通知中指出，此次终止意味着申诉方未来可能就相同或相似的指控再次提起申诉。委员会表示，现在决定此次终止对未来潜在申诉的具体影响为时过早，也未决定本次调查的记录在未来新调查中如何使用。